YOU SAID:

The bewildered tourist was lost. The lost puppy was a wet and stinky dog. The flu clinic had seen many cases of infectious disease.

INTO JAPANESE

困惑した観光客は失われました。迷子になった子犬は濡れて臭い犬でした。インフルエンザクリニックでは、感染症の症例が多く見られました。

BACK INTO ENGLISH

The confused tourists have been lost. The lost puppy was a wet and stinky dog. Many cases of infectious diseases were seen at influenza clinics.

INTO JAPANESE

混乱した観光客は失われました。迷子になった子犬は濡れて臭い犬でした。インフルエンザ診療所では感染症の症例が多く見られました。

BACK INTO ENGLISH

The confused tourists have been lost. The lost puppy was a wet and stinky dog. Many cases of infectious diseases were seen at influenza clinics.