YOU SAID:

The best way of doing something ordinary, is doing it extraordinary

INTO JAPANESE

通常の何かを行うための最善の方法、特別なことをやっています

BACK INTO ENGLISH

The best way to do something normal, we're doing something special

INTO JAPANESE

通常の何かを行うための最善の方法は、我々は特別な何かをやっています

BACK INTO ENGLISH

The best way to do normal something is, we are doing something special

INTO JAPANESE

で、私たちは特別な何かをやっている通常の何かを行うための最善の方法

BACK INTO ENGLISH

In, we are the best way to do normal something you're doing something special

INTO JAPANESE

では、私たちは、あなたが特別な何かをやっている通常の何かを行うための最善の方法です

BACK INTO ENGLISH

So, we, is the best way to do normal something that you're doing something special

INTO JAPANESE

だから、私たちは、あなたが特別な何かをやっている通常の何かをするための最良の方法です

BACK INTO ENGLISH

So, we, is the best way to a normal something that you're doing something special

INTO JAPANESE

だから、私たちは、あなたが特別な何かをやっている通常のものへの最良の方法です

BACK INTO ENGLISH

So, we, is the best way to those of the normal that you're doing something special

INTO JAPANESE

だから、私たちは、正常のものと最良の方法である、あなたは特別な何かをやっていること

BACK INTO ENGLISH

So, we are normal and what the best way, that you're doing something special

INTO JAPANESE

だから、我々はあなたが特別な何かをやっていることは、正常であるとどのような最善の方法

BACK INTO ENGLISH

So, it is what you are doing something special, what the best way to be normal

INTO JAPANESE

正常であることがだから、それはあなたが特別な何かをやっていることですが、どのような最善の方法

BACK INTO ENGLISH

Because it is normal, it is that you are doing something special, but what the best way

INTO JAPANESE

それが正常であるので、それはあなたが特別な何かをやっているということですが、何の最良の方法

BACK INTO ENGLISH

Because it is normal, it is that you are doing something special, but what of the best ways

INTO JAPANESE

それが正常であるので、それはあなたが特別な何かをやっているということですが、どのような最善の方法

BACK INTO ENGLISH

Because it is normal, it is that you are doing something special, but what the best way

INTO JAPANESE

それが正常であるので、それはあなたが特別な何かをやっているということですが、何の最良の方法

BACK INTO ENGLISH

Because it is normal, it is that you are doing something special, but what of the best ways

INTO JAPANESE

それが正常であるので、それはあなたが特別な何かをやっているということですが、どのような最善の方法