YOU SAID:

The best time to wear a striped sweater is all the time. One with a collar, turtleneck – that's the kind.

INTO JAPANESE

縞模様のセーターを着るのに最適な時期は常にです。襟、タートルネックが付いているもの-それは親切です。

BACK INTO ENGLISH

The best time to wear a striped sweater is always. One with a collar, turtleneck-it is kind.

INTO JAPANESE

縞模様のセーターを着るのに最適な時期は常にです。襟付きのタートルネックは親切です。

BACK INTO ENGLISH

The best time to wear a striped sweater is always. The turtleneck with a collar is kind.

INTO JAPANESE

縞模様のセーターを着るのに最適な時期は常にです。襟付きのタートルネックは親切です。

BACK INTO ENGLISH

The best time to wear a striped sweater is always. The turtleneck with a collar is kind.