YOU SAID:

The best time to wear a striped sweater, is all the time. Especially turtle neck! That's the kind!

INTO JAPANESE

ストライプのセーターを着用するのに最適な時期はいつもあります。特にタートルネック！それは種類です！

BACK INTO ENGLISH

There is always a best time to wear a striped sweater. Especially turtleneck! That's a kind!

INTO JAPANESE

ストライプのセーターを着用するのに最適な時期が常にあります。特にタートルネック！それは親切です！

BACK INTO ENGLISH

There is always the best time to wear a striped sweater. Especially turtleneck! That's kind!

INTO JAPANESE

ストライプのセーターを着用するのに最適な時期が常にあります。特にタートルネック！それは親切です！

BACK INTO ENGLISH

There is always the best time to wear a striped sweater. Especially turtleneck! That's kind!