YOU SAID:

The best time to eat is when grandma Gladys is sedated.

INTO JAPANESE

食べる最もよい時期は、おばあちゃんのグラディスを鎮静しました。

BACK INTO ENGLISH

Is the best time to eat, Grandma Gladys was under sedation.

INTO JAPANESE

食べる、最高の時間をおばあちゃんグラディスが鎮静されました。

BACK INTO ENGLISH

The best time to eat, Grandma Gladys was sedated.

INTO JAPANESE

ベストタイムは、食べるおばあちゃんグラディスをだしました。

BACK INTO ENGLISH

The best time was eat Grandma Gladys.

INTO JAPANESE

最高の時間は、おばあちゃんのグラディスを食べられ。

BACK INTO ENGLISH

The best time is eaten by Grandma Gladys.

INTO JAPANESE

最高の時間は、おばあちゃんのグラディスで食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Please eat the best time at Grandma's Gladys.

INTO JAPANESE

おばあちゃんのGladysで最高の時間を食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Please eat the best time at Grandad's Gladys.

INTO JAPANESE

Grandad's Gladysで最高の時間を食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Please eat the best time at Grandad's Gladys.