YOU SAID:
The best people are ethnic Germans, the English and the Dutch. Then follows Scandinavians, Finns, Italians and West Slavs Prove me wrong.
INTO JAPANESE
最高の人々 は民族ドイツ人、英語、オランダ語です。次に、スカンジナビア人、フィンランド人、イタリア人、西スラヴ人を証明私間違っています。
BACK INTO ENGLISH
The best people are ethnic Germany people, English, Netherlands. The Scandinavians, West Slavic people, the people of Finland, Italy proved me wrong.
INTO JAPANESE
最高の人々 は、民族ドイツ人、英語、オランダです。スカンジナビア人、フィンランド人、西スラヴ人イタリアは、私が間違って証明しました。
BACK INTO ENGLISH
The best people is a nation Germany, English, Netherlands. Demonstrated the Scandinavians, Finland, West Slavs Italy, I was wrong.
INTO JAPANESE
最高の人々 は、国ドイツ、英語、オランダです。私が間違っていたスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を示した。
BACK INTO ENGLISH
Best people the country is Germany, English, Netherlands. Showed I was wrong Scandinavia, Finland, Italy, and West Slavs.
INTO JAPANESE
最高の人々 の国は、ドイツ、英語、オランダです。私が間違っているスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を示した。
BACK INTO ENGLISH
People of the best country is Germany, English, Netherlands. Shows I'm wrong Scandinavia, Finland, Italy, and West Slavs.
INTO JAPANESE
最高の国の人々 は、ドイツ、英語、オランダです。私は間違っているスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Germany, English, Netherlands is the best country people. I show wrong Scandinavia, Finland, Italy, and West Slavs.
INTO JAPANESE
ドイツ、英語、オランダ最高の国の人であります。間違ってスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を紹介しています。
BACK INTO ENGLISH
In Germany, English, Netherlands's best country. Scandinavia, Finland and Italy, West Slavic peoples introduces the wrong.
INTO JAPANESE
ドイツでは、英語、オランダの最高の国。スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が間違って導入されています。
BACK INTO ENGLISH
Germany's best country for English, the Netherlands. Wrong Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs, has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツの英語、オランダ最高の国。間違ってスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
The country's best English in Germany, the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
国のドイツ、オランダで最高の英語。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
English best in countries Germany, Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツ、オランダの国の英語ベスト。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
English best of countries Germany, Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツ、オランダの国の英語のベスト。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
The best of English in Germany and the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツとオランダで英語のベスト。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
It's the best of English in Germany and the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツとオランダにおける英語のベストです。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
This is the best of the English language in Germany and the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
これは、オランダとドイツで英語の最高です。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
This is the best of the English in the Netherlands and Germany. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
これはオランダとドイツで英語の最高です。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
This is the best of the English in the Netherlands and Germany. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
You've done this before, haven't you.