YOU SAID:

The best part of waking up is Folgers in your cup!

INTO JAPANESE

目を覚ますの最良の部分は、あなたのカップで Folgers は!

BACK INTO ENGLISH

To wake up the best part is your cup of Folgers is!

INTO JAPANESE

最良の部分をウェイク アップするには、は Folgers のあなたのカップです!

BACK INTO ENGLISH

To wake up the best part is that your cup of Folgers!

INTO JAPANESE

最良の部分を覚ます Folgers のあなたのカップは、!

BACK INTO ENGLISH

Is your cup of Folgers wake up the best part!

INTO JAPANESE

Folgers のあなたのカップを覚ます最良の部分です。

BACK INTO ENGLISH

It is a part of the best wake up your cup of Folgers.

INTO JAPANESE

Folgers のあなたのカップを覚ます最高の一部です。

BACK INTO ENGLISH

The best wake up your cup of Folgers is a part.

INTO JAPANESE

Folgers のカップを最高のウェイクは、一部です。

BACK INTO ENGLISH

Wake's best cup of Folgers is part.

INTO JAPANESE

Folgers のウェイクの最高のカップは、一部です。

BACK INTO ENGLISH

Best cup of Folgers wake is a part.

INTO JAPANESE

Folgers ウェイクの最高のカップは、一部です。

BACK INTO ENGLISH

Best cup of Folgers wake is a part.