YOU SAID:
The best part of DooM is when the Slayer said "It's Slaying time" and slayed all over the place! Oh wait that's the whole game!
INTO JAPANESE
DooM の最高の部分は、スレイヤーが「スレイヤーの時間だ」と言って、そこらじゅうをスレイヤーで倒すところです。ああ、待ってください、それがゲームのすべてです!
BACK INTO ENGLISH
The best part of DooM is when the Slayer says "it's Slayer time" and goes slaying everything. Oh wait, that's what the game is all about!
INTO JAPANESE
DooM の最高の部分は、スレイヤーが「スレイヤーの時間だ」と言ってすべてを倒しに行くところです。ああ、待ってください、それがこのゲームのすべてです!
BACK INTO ENGLISH
The best part of DooM is when the Slayer says "it's Slayer time" and goes to kill everything. Oh wait, that's what this game is all about!
INTO JAPANESE
DooM の最高の部分は、スレイヤーが「スレイヤーの時間だ」と言ってすべてを殺しに行くところです。ああ、待ってください、それがこのゲームのすべてです!
BACK INTO ENGLISH
The best part of DooM is when the Slayer says "it's Slayer time" and goes to kill everything. Oh wait, that's what this game is all about!
Well done, yes, well done!