YOU SAID:
The bee's name is Ashley. She was in the hive when she heard a gentle knocking. She noticed, it's her best friend Daniel!
INTO JAPANESE
ミツバチの名前はアシュリーです。優しいノックの音が聞こえたとき、彼女は巣箱の中にいました。彼女は気づいた、それは彼女の親友のダニエルだ!
BACK INTO ENGLISH
The bee's name is Ashley. She was in the hive when a gentle knock was heard. She realizes it's her best friend Daniel!
INTO JAPANESE
ミツバチの名前はアシュリーです。穏やかなノックが聞こえたとき、彼女は巣箱にいました。彼女は、それが親友のダニエルだと気付きました!
BACK INTO ENGLISH
The bee's name is Ashley. She was in the hive when a gentle knock was heard. She realizes it's her best friend Daniel!
Come on, you can do better than that.
