YOU SAID:
The bee movie script is equal to the bible in power.
INTO JAPANESE
蜂の映画のスクリプトは、聖書の力に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
The script of a bee's movie is equal to the power of the Bible.
INTO JAPANESE
ハチの映画の脚本は、聖書の力と同じです。
BACK INTO ENGLISH
The script of the bee's film is the same as the power of the Bible.
INTO JAPANESE
ハチの映画の原作は聖書の力と同じです。
BACK INTO ENGLISH
The original of the film of bee is the same as the power of the Bible.
INTO JAPANESE
ハチの映画のオリジナルは聖書の力と同じです。
BACK INTO ENGLISH
The original of the bee's film is the same as the power of the Bible.
INTO JAPANESE
ハチの映画のオリジナルは聖書の力と同じです。
BACK INTO ENGLISH
The original of the bee's film is the same as the power of the Bible.
Come on, you can do better than that.
