YOU SAID:

The bee hog is swiftly the most lit and disgusting thing my bodacious bowls of glass water have viewed

INTO JAPANESE

ハチの豚はすばやく私のガラスの水のボウルを見た中で最も明るく嫌なものです

BACK INTO ENGLISH

Bee's pig is the brightest and hated of those who quickly saw my glass of water bowl

INTO JAPANESE

蜂の豚はすぐに私のコップ一杯のウォーターボウルを見た人の中で最も明るくて嫌いです

BACK INTO ENGLISH

The bee pig is the brightest and hated of those who immediately saw my glass of water bowl

INTO JAPANESE

ハチの豚は私の水の入ったグラスをすぐに見た人の中で最も明るくて嫌いです

BACK INTO ENGLISH

The bee pig is the brightest of the people who saw my glass of water right away

INTO JAPANESE

ミツバチは私のコップ一杯の水をすぐに見た人々の中で最も明るい

BACK INTO ENGLISH

Bees are the brightest of the people who immediately saw my glass of water

INTO JAPANESE

ミツバチは私のコップ一杯の水を直ちに見た人々の中で最も明るい

BACK INTO ENGLISH

Bees are the brightest of the people who immediately saw my glass of water