YOU SAID:

The bedroom monster did not wake up the family I know about the fish I care about in the wind Mommy Black, I wasn't drunk.

INTO JAPANESE

寝室の怪物は私が私が気にしている魚について知っている家族を起こさなかった風ママブラック、私は酔っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

In the bedroom monster I did not wake up the family I know about the fish I care about Wind mama black, I was not drunk.

INTO JAPANESE

寝室の怪物で私は私が私が気にしている魚について知っている家族を目覚めさせなかった、私は酔っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

In the bedroom monster I did not wake up the family I knew about the fish I care about, I was not drunk.

INTO JAPANESE

寝室の怪物で、私は自分が気にしている魚について知っている家族を目覚めさせなかった、私は酔っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

In the bedroom monster, I did not awaken my family who knows about the fish I care about, I was not drunk.

INTO JAPANESE

寝室の怪物で、私は私が気にする魚について知っている私の家族を目覚めさせませんでした、私は酔っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

In the bedroom monster, I did not awaken my family who knows about the fish I care about, I was not drunk.