YOU SAID:
The beatles vs the rolling stones vs the who vs the kinks
INTO JAPANESE
ビートルズ vs ローリング ・ ストーンズ vs 人対ねじれ
BACK INTO ENGLISH
The Beatles vs Rolling Stones vs man-to-twist
INTO JAPANESE
ビートルズ vs ローリング ・ ストーンズ vs 男-ツイスト
BACK INTO ENGLISH
The Beatles vs rolling stones vs man - twisted
INTO JAPANESE
ビートルズ vs ローリング ・ ストーンズ vs 男 - ツイスト
BACK INTO ENGLISH
The Beatles vs Rolling Stones vs man - Twist
INTO JAPANESE
ビートルズ vs ローリング ・ ストーンズ vs 男 - ツイストします。
BACK INTO ENGLISH
The Beatles vs rolling stones vs man - twist.
INTO JAPANESE
ビートルズ vs ローリング ・ ストーンズ vs 男 - ツイストします。
BACK INTO ENGLISH
The Beatles vs rolling stones vs man - twist.
This is a real translation party!