YOU SAID:
the beast comes out when the president shakes his head, the beast is donald trump
INTO JAPANESE
大統領が頭を振ると獣が出る、獣はドナルド・トランプ
BACK INTO ENGLISH
When the president shakes his head, a beast appears, the beast is Donald Trump
INTO JAPANESE
大統領が頭を振ると、獣が現れ、獣はドナルドトランプ
BACK INTO ENGLISH
When the president shakes his head, the beast appears and the beast is Donald Trump
INTO JAPANESE
大統領が頭を振ると獣が現れ、獣はドナルド・トランプ
BACK INTO ENGLISH
When the president shakes his head, the beast appears, and the beast is Donald Trump
INTO JAPANESE
大統領が頭を振ると獣が現れ、獣はドナルドトランプ
BACK INTO ENGLISH
When the president shakes his head, the beast appears, and the beast is Donald Trump
You've done this before, haven't you.