YOU SAID:

The beans are unreliable, brother. They are hindering my research

INTO JAPANESE

豆は信頼されていない兄。 彼らは私の研究を妨げています。

BACK INTO ENGLISH

Bean's brother is not trusted. They are preventing my research.

INTO JAPANESE

Bean の兄弟は、信頼されていません。彼らは私の研究を妨げています。

BACK INTO ENGLISH

Brotherhood of the bean is not trusted. They are preventing my research.

INTO JAPANESE

Bean の同胞は信頼されません。彼らは私の研究を妨げています。

BACK INTO ENGLISH

Brotherhood of the bean is not trusted. They are preventing my research.