YOU SAID:

The beach is very good but we are now in the car atm we will have the money for our wedding in September.

INTO JAPANESE

ビーチはとても良いですが、私たちは今車のATMにいて、9月に結婚式のお金を持っています。

BACK INTO ENGLISH

The beach is very nice, but we are now at an ATM in the car and have wedding money in September.

INTO JAPANESE

ビーチは非常に素晴らしいですが、私たちは今車の中でATMにあり、9月に結婚式のお金を持っています。

BACK INTO ENGLISH

The beach is very nice, but we are now in the car at an ATM and have wedding money in September.

INTO JAPANESE

ビーチはとても素敵ですが、私たちは今、ATMで車に乗っており、9月に結婚式のお金を持っています。

BACK INTO ENGLISH

We're now

INTO JAPANESE

私たちは今

BACK INTO ENGLISH

We're now