YOU SAID:
The bay of the clay of the day of the flay of the gray of the hay of the jay of the lay of the may of the neigh of the pay of the play of the pray of the quay of the ray of the say of the slay of the stay of the they of the way.
INTO JAPANESE
殺人の言うのレイの岸壁の祈りのプレイの支払いの隣人のレイのジェイの干し草の灰色のフレイの日の粘土の湾道の彼らの滞在の。
BACK INTO ENGLISH
Ray's quay prayer play pays for a murder say neighbors Ray Ray's Hay Gray Frey's Day of their stay on Clay Bay Road in Day.
INTO JAPANESE
レイの岸壁祈りの演劇は殺人の代償を払っています。
BACK INTO ENGLISH
Ray's quay prayer theater pays for murder.
INTO JAPANESE
レイの岸壁祈り劇場は殺人の代償を払っています。
BACK INTO ENGLISH
Ray's Quay Prayer Theater pays for homicide.
INTO JAPANESE
Ray's Quay Prayer Theatreは殺人の支払いをします。
BACK INTO ENGLISH
Ray's Quay Prayer Theater pays for murder.
INTO JAPANESE
Ray's Quay Prayer Theatreは殺人の代償を払っています。
BACK INTO ENGLISH
Ray's Quay Prayer Theater pays for homicide.
INTO JAPANESE
Ray's Quay Prayer Theatreは殺人の支払いをします。
BACK INTO ENGLISH
Ray's Quay Prayer Theater pays for murder.
INTO JAPANESE
Ray's Quay Prayer Theatreは殺人の代償を払っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium