YOU SAID:
The BAU investigates when a bizarre hieroglyph is found under a deceased homeless man's armpit; Reid decides to take his mother out of a clinical study early to bring her home.
INTO JAPANESE
BAU は、亡くなったホームレスの男性の脇の下の下の奇妙な象形文字の見つかったら調査します。リードは彼女を持ち帰る早期臨床研究から彼の母を取ることにしました。
BACK INTO ENGLISH
The investigation if it finds a strange hieroglyphics under the armpits of deceased homeless man Bau. Reed decided to take his mother from the early clinical studies to bring her home.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性死亡した Bau の脇の下の下不思議な象形文字が見つかった場合の調査。リードは彼女を持ち帰るに早期臨床試験からの彼の母を取ることを決めた。
BACK INTO ENGLISH
Homeless man died Bau armpits under investigation if it finds a strange hieroglyphics. I decided to take from the early phase clinical trials his mother take her lead.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性は、不思議な象形文字が見つかった場合捜査 Bau 脇を死亡しました。彼の母は彼女の鉛を取る早期臨床試験から取ることにしました。
BACK INTO ENGLISH
If a homeless man finds a strange hieroglyphics investigation Bau side were killed. His mother decides to take take her lead in early clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性は、不思議な象形文字調査バウ側を見つけた場合は殺されました。彼の母親は決定を取る早期臨床試験で彼女の鉛を取る。
BACK INTO ENGLISH
If a homeless man found the mysterious hieroglyphics study bow side were killed. His mother takes her lead in early clinical trials take a decision.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性が見つかった場合不思議な象形文字研究弓側が殺されました。彼の母親は、決定早期臨床試験で彼女のリードを取る。
BACK INTO ENGLISH
If it finds a homeless man a strange hieroglyphics study bow side have been killed. His mother takes her lead in determining early phase clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性が見つかった場合は、奇妙な象形文字の研究弓側を殺されています。彼の母親は、早期臨床試験を決定する際に彼女のリードを取る。
BACK INTO ENGLISH
If it finds a homeless man killed a strange hieroglyphics study bow side. When his mother decides early phase clinical trials to her to take the lead.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が検出されるとします。彼の母親が率先して彼女に早期臨床試験を決定したとき。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. Led by his mother when she decided to early clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。早期臨床試験することを決めた彼女に、彼の母によって導かれます。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided to early clinical trials, will be guided by his mother.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。早期臨床試験することを決めた彼女は、彼の母によって導かれます。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided to early clinical trials that will be led by his mother.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は彼の母によって導かれる初期の臨床試験することを決めた。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided early by his mother led to clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は臨床試験につながった彼の母によって初期のことを決めた。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided early on by the mother of his led to clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は彼の主導臨床試験の母親によって初期の段階でのことを決めた。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided in the early stages by the clinical trials of his mother.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は彼の母親の臨床試験によって初期の段階で決めた。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided early on by his mother's clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は彼の母親の臨床試験によって初期の段階でのことを決めた。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided in early stage clinical trials of his mother.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は彼の母親の初期段階の臨床試験のことを決めた。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She decided that his mother's early-stage clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は決めた、彼の母親の初期段階の臨床試験。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She's decided, his mother's early-stage clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は、彼の母親の早期臨床試験が決めました。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She chose his mother's early phase clinical trials.
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を殺した奇妙な象形文字の研究弓側が見つかった。彼女は彼の母親の早期臨床試験を選んだ。
BACK INTO ENGLISH
Research bow side of strange hieroglyphics who killed a homeless man is found. She chose his mother's early phase clinical trials.
That's deep, man.