YOU SAID:

The bass play the brass. The chub play the tub. The fluke is the duke of soul (Yeah). The ray he can play.

INTO JAPANESE

低音が真鍮を演奏します。チャブはバスタブを弾きます。吸虫は魂の公爵です（うん）。彼が遊ぶことができる光線。

BACK INTO ENGLISH

Bass plays brass. Chub plays the bathtub. The fluke is the duke of the soul (yeah). Rays that he can play.

INTO JAPANESE

ベースは真鍮を演奏します。チャブはバスタブを果たしています。吸虫は魂の公である（そう）。彼が遊ぶことができるという光線。

BACK INTO ENGLISH

The base plays brass. The chub plays a bathtub. The fluke is the public of the soul (yes). The ray that he can play.

INTO JAPANESE

ベースは真鍮を果たしています。チャブは、バスタブを果たしています。魂 (はい) の公開は、まぐれです。彼が遊ぶことができるレイです。

BACK INTO ENGLISH

Plays a brass base. Chav plays the bathtub. Public spirit (Yes) is a fluke. This is the ray can play him.

INTO JAPANESE

真鍮ベースを果たしています。チャブは、浴槽を果たしています。公共の心 (はい) は、まぐれです。これは光線は彼を再生することができます。

BACK INTO ENGLISH

Play a brass base. Chav plays the tub. Of the public mind (Yes), is a fluke. This ray can play him.

INTO JAPANESE

真鍮ベースを再生します。チャブは、浴槽を果たしています。公共の心 (はい)、まぐれです。このレイは彼を再生することができます。

BACK INTO ENGLISH

Play the brass base. Chav plays the tub. Is the public mind (Yes), and fluke. This ray can play him.

INTO JAPANESE

基本の真鍮を再生します。チャブは、浴槽を果たしています。公共の心 (はい) とまぐれです。このレイは彼を再生することができます。

BACK INTO ENGLISH

Play the brass base. Chav plays the tub. Is the public mind (Yes) and fluke. This ray can play him.

INTO JAPANESE

基本の真鍮を再生します。チャブは、浴槽を果たしています。公共の心 (はい) とまぐれです。このレイは彼を再生することができます。

BACK INTO ENGLISH

Play the brass base. Chav plays the tub. Is the public mind (Yes) and fluke. This ray can play him.