YOU SAID:
the bashful panda ate all my rice pudding, my dear.
INTO JAPANESE
恥ずかしがり屋のパンダが私のライスプディングをすべて食べました。
BACK INTO ENGLISH
A shy panda ate all my rice pudding.
INTO JAPANESE
シャイなパンダが私のライスプディングをすべて食べました。
BACK INTO ENGLISH
A shy panda ate all my rice pudding.
This is a real translation party!