YOU SAID:

The barneken fleshhamed shall live in narxenwong for she delivered a yeemless onehorn out of leethcraft.

INTO JAPANESE

バーネケンのフレッシュハメドは、リースクラフトからイエムレスワンホーンを産み出したので、ナルクセンウォンに住むことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Barneken's Fresh Hamed will live in Narc Seng Wong, as he produced Yeemleswan Horn from Wreathcraft.

INTO JAPANESE

Barneken の Fresh Hamed は、Wreathcraft から Yeemleswan Horn をプロデュースしたため、Narc Seng Wong に残ります。

BACK INTO ENGLISH

Barneken's Fresh Hamed will remain with Narc Seng Wong, having produced Yeemleswan Horn from Wreathcraft.

INTO JAPANESE

Barneken の Fresh Hamed は、Wreathcraft から Yeemleswan Horn をプロデュースしたため、Narc Seng Wong のもとに残ります。

BACK INTO ENGLISH

Barneken's Fresh Hamed will remain with Narc Seng Wong, having produced Yeemleswan Horn from Wreathcraft.