YOU SAID:

The bare-faced cheek of these Italians, expecting us to learn the names of all their silly pasta shapes. Do they know all the different species of turkey dinosaur? Or all of the Monster Munch monsters? I somehow doubt it.

INTO JAPANESE

これらのイタリア人の素顔の頬は、私たちがすべての愚かなパスタの形の名前を学ぶことを期待しています。彼らは七面鳥の恐竜のすべての異なる種を知っていますか?それともモンスタームンクモンスターのすべて?私は何とかそれを疑う。

BACK INTO ENGLISH

These Italian's bare-faced cheeks expect us to learn the names of all the silly pasta shapes. Do they know all the different species of turkey dinosaurs? Or all of the monster munch monsters? I somehow doubt it.

INTO JAPANESE

これらのイタリアの素顔の頬は、私たちがすべての愚かなパスタの形の名前を学ぶことを期待しています。彼らは七面鳥の恐竜のすべての異なる種を知っていますか?それともモンスタームンチモンスターのすべて?私は何とかそれを疑う。

BACK INTO ENGLISH

These Italian bare-faced cheeks expect us to learn the names of all the silly pasta shapes. Do they know all the different species of turkey dinosaurs? Or all of the monster munch monsters? I somehow doubt it.

INTO JAPANESE

これらのイタリアの素顔の頬は、私たちがすべての愚かなパスタの形の名前を学ぶことを期待しています。彼らは七面鳥の恐竜のすべての異なる種を知っていますか?それともモンスタームンチモンスターのすべて?私は何とかそれを疑う。

BACK INTO ENGLISH

These Italian bare-faced cheeks expect us to learn the names of all the silly pasta shapes. Do they know all the different species of turkey dinosaurs? Or all of the monster munch monsters? I somehow doubt it.