YOU SAID:
The banana is an edible fruit, botanically a berry,[1][2] produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus Musa.[3] In some countries, bananas used for cooking may be called plantains, in contrast to dessert bananas. The fruit is variable in size, color and firmness, but is usually elongated and curved, with soft flesh rich in starch covered with a rind which may be green, yellow, red, purple, or brown when ripe. The fruits grow in clusters hanging from the top of the plant.
INTO JAPANESE
バナナは植物学的食用の果実、ベリー、[1] [2] バショウ属の大型草本の顕花植物のいくつかの種類によって生成されます。[3] 一部の国で料理用バナナといってバナナ、デザートのバナナとは対照的。果実はサイズ、色、硬さ、変数が、伸長は通常、軟肉 ri の湾曲、
BACK INTO ENGLISH
Bananas are botanically fruits, berries, [1] will be generated depending on the type of some flowering plants of large herbs of the genus Musa musaceae [2]. [3] some countries, contrasts with the banana and banana dessert and cooking bananas. Fruit size, color, hardness, variables, growth usually soft flesh ri Bay
INTO JAPANESE
バナナ果物、果実、[1] 植物学的にはいくつかの開花植物、バショウ科バショウ属 [2] の大規模なハーブの種類によって生成されます。[3] 一部の国では、バナナとバナナとは対照的バナナ料理とデザート。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常柔らかい肉 ri 湾
BACK INTO ENGLISH
Banana fruits, berries, [1] botanically are generated depending on the number of flowering plants, large herbs of the genus Musa musaceae treelike [2]. [3] some countries, bananas and plantains and's opposed banana dishes and desserts. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin
INTO JAPANESE
バナナのフルーツ、ベリー類、[1] 植物学的開花植物、大規模なハーブ、バショウ科バショウ属バショウの [2] の数に応じて生成されます。[3] 一部の国、バナナ、バナナ、バナナ料理やデザートに反対した。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉
BACK INTO ENGLISH
According to [2] of the banana fruit, berries, [1] plants of flowering plants and herbs with large, treelike of treelike genus treelike number will be generated. Oppose [3] some countries, banana, banana, banana dishes and desserts. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
[2] によるとバナナの果実、果実、草花やハーブの [1] 植物の大規模なバショウ属の高木のような番号が生成されます。いくつかの国、バナナ、バナナ、バナナ料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
Generates a number of trees of a large treelike plant [1] of the banana fruit, fruit, flowers and herbs according to [2]. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
[1] バナナの大きな木のような植物の木の数を生成するフルーツ、フルーツ、花およびハーブ [2] によると。いくつかの国では、バナナ、バナナ、バナナの料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
To generate the number of trees of the big [1] banana tree-like fruit, fruit, flowers and herb [2]. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
大きな [1] バナナの木のような果実、フルーツ、花およびハーブ [2] の木の数を生成します。いくつかの国では、バナナ、バナナ、バナナの料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
Generate a number of fruits, such as large [1] banana trees, fruit, flowers and herb [2] trees. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
大きな [1] バナナの木、フルーツ、花、ハーブ [2] 木のような果物の数を生成します。いくつかの国では、バナナ、バナナ、バナナの料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
Generate a number of fruits, such as large [1] banana trees, fruit, flower, herb [2]. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
大きな [1] バナナの木、フルーツ、花、ハーブ [2] などの果物の数を生成します。いくつかの国では、バナナ、バナナ、バナナの料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
Generate a number of big [1] banana trees, fruit, flowers, fruit and herb [2]. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
大きな [1] バナナの木、フルーツ、花、フルーツ、ハーブ [2] の数を生成します。いくつかの国では、バナナ、バナナ、バナナの料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
Generate a big [1] banana trees, fruit, flowers, fruit and herb [2]. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
大きな [1] バナナの木、フルーツ、花、フルーツ、ハーブ [2] を生成します。いくつかの国では、バナナ、バナナ、バナナの料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
Large [1] banana trees, fruit, flowers, fruit, herbs [2]. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
INTO JAPANESE
大きな [1] バナナの木、フルーツ、花、フルーツ、ハーブ [2]。いくつかの国では、バナナ、バナナ、バナナの料理、デザート [3] に反対します。果実のサイズ、色、硬さ、変数、成長は通常牛ヒレ肉。
BACK INTO ENGLISH
Large [1] banana trees, fruit, flowers, fruit, herbs [2]. In some countries, banana, banana, banana dishes, dessert [3] oppose. Fruit size, color, hardness, variables, growth is usually beef tenderloin.
This is a real translation party!