YOU SAID:

The banana ate the potato, who ate the banana, who ate the potato, who ate the...........

INTO JAPANESE

バナナを食べたジャガイモを食べたバナナを食べたジャガイモを食べた、.

BACK INTO ENGLISH

Ate potatoes ate a banana ate the potatoes ate the banana.

INTO JAPANESE

食べたポテト食べたバナナ食べたジャガイモ、バナナを食べた。

BACK INTO ENGLISH

I ate ate a banana ate the potatoes ate potatoes, bananas.

INTO JAPANESE

私はジャガイモがジャガイモ、バナナを食べたときにバナナを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I ate bananas when the potatoes ate potatoes, bananas.

INTO JAPANESE

私はジャガイモがジャガイモ、バナナを食べたときにバナナを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I ate bananas when the potatoes ate potatoes, bananas.