YOU SAID:

The balloons popped. They went pop snap crack pop boom

INTO JAPANESE

風船が飛び出した。彼らはポップスナップクラックポップブームに行った

BACK INTO ENGLISH

The balloons popped out. They went to pop snap crack pop boom

INTO JAPANESE

風船が飛び出しました。彼らはポップスナップポップブームに行った

BACK INTO ENGLISH

The balloon popped out. They went to pop snap pop boom

INTO JAPANESE

バルーンが飛び出しました。彼らはポップスナップポップブームに行った

BACK INTO ENGLISH

Balloons were spoken. They went to pop snap-pop boom

INTO JAPANESE

風船が話されていた。彼らはポップ スナップ pop ブームに行きました

BACK INTO ENGLISH

The balloons had spoken. They went to pop snap pop boom

INTO JAPANESE

風船が話されていた。彼らはスナップ ポップ ブームをポップに行きました

BACK INTO ENGLISH

The balloons had spoken. They went to pop the snap pop boom

INTO JAPANESE

風船が話されていた。彼らはスナップ ポップ ブームをポップに行きました

BACK INTO ENGLISH

The balloons had spoken. They went to pop the snap pop boom