YOU SAID:

The ball rolled down the street and hit the car turning the corner.

INTO JAPANESE

ボールは通りを圧延し、角を曲がる車に衝突。

BACK INTO ENGLISH

Ball is rolling down the street and the car around the corner.

INTO JAPANESE

ボール通りと角を回って車を展開しています。

BACK INTO ENGLISH

Ball Street and around the corner, have developed the car.

INTO JAPANESE

ボールを通り、角を回って車を開発しています。

BACK INTO ENGLISH

Street ball, has developed a car around the corner.

INTO JAPANESE

ストリート ボールでは、角を回って車を開発しています。

BACK INTO ENGLISH

Around the corner in street ball, has developed a car.

INTO JAPANESE

ストリート ボールの角を回って車を開発しています。

BACK INTO ENGLISH

Around the corner of the street ball, has developed a car.

INTO JAPANESE

ストリート ボールの角を回って車を開発しています。

BACK INTO ENGLISH

Around the corner of the street ball, has developed a car.