YOU SAID:
The balance between strangeness and familiarity of ancient cultures is what inspires me to study Classics.
INTO JAPANESE
違和感と古代文化の使いやすさのバランスは、古典を勉強する私を刺激するものです。
BACK INTO ENGLISH
Ease discomfort and the ancient culture of balance is what inspires me to study the classics.
INTO JAPANESE
容易不快感やバランスの古代文化は、古典を勉強する私を刺激するものです。
BACK INTO ENGLISH
Balance and ease discomfort of ancient culture is what inspires me to study the classics.
INTO JAPANESE
古代文化のバランスと使いやすさの不快感は、古典を勉強する私を刺激するものです。
BACK INTO ENGLISH
Ancient cultural balance and ease discomfort is what inspires me to study the classics.
INTO JAPANESE
古代文化のバランスと使いやすさの不快感は、古典を勉強する私を刺激するものです。
BACK INTO ENGLISH
Ancient cultural balance and ease discomfort is what inspires me to study the classics.
Yes! You've got it man! You've got it
