YOU SAID:

The bag is too small, I can't fit everything into it.

INTO JAPANESE

バッグが小さすぎて、すべてを入れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

The bag is too small to contain everything.

INTO JAPANESE

バッグは小さすぎてすべてを収納できません。

BACK INTO ENGLISH

The bag is too small to hold everything.

INTO JAPANESE

バッグは小さすぎてすべてを収納できません。

BACK INTO ENGLISH

The bag is too small to hold everything.