YOU SAID:

The Bad Dream “Daddy, I had a bad dream.” You blink your eyes and turn towards your daughter. Your alarm clock glows red in the darkness of your room, it’s 3:27. “Do you want to climb into bed and tell me about it?” “No, Daddy.” The oddness of the situation wakes you up more fully. You sit up and look at your daughter You can barely make out your her pale form in the dark room. The only other light source is the quarter moon shining through your misty window. You turn on the lamp. “Why not sweetie?” “Because in my dream, when I told you about the dream, the thing wearing Mommy’s skin attacked me.” For a moment, you feel paralyzed; you can’t take your eyes off of your daughter. As her face begins to twist into a look of horror The covers behind you begin to shift.

INTO JAPANESE

悪い夢「パパ、私でした悪い夢.」あなたの目が点滅してあなたの娘に向けます。あなたの目覚まし時計はあなたの部屋の暗闇の中で赤く、3:27。 「ベッドに登り、それについて教えてもか?」 「いや、パパ」 状況の奇妙目覚めるより完全に。あなたが座っているとあなたの娘さんを見てやっと m をすることができます

BACK INTO ENGLISH

Bad dream turns to your daughter, "Papa, I had bad dreams..." your eyes are flashing. Your alarm clock in the darkness of your room red, 3:27. "You climb into bed, or even tell me about it?" "Yes, Daddy" strange situation fully wake up. Sit on you

INTO JAPANESE

悪い夢は、あなたの娘になります、「パパ、私は悪い夢...」あなたの目が点滅しています。 あなたの部屋は赤、3:27 の暗闇の中であなたの目覚まし時計。 「あなたはベッドに登るかもそれについて教えて?」「はい、パパ」奇妙な状況が完全に目を覚ます。あなたの上に座る

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams will be your daughter, "Daddy, my bad dreams..." blinking your eyes. Your room is red, your alarm clock in the 3:27 darkness. "You climb into bed or even tell me about it?'" Yes, Daddy "is a strange situation to fully wake up. You

INTO JAPANESE

悪い夢は、あなたの娘さんは、「パパ、私の悪い夢」になりますあなたの目を点滅します。 あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計の 3:27 に闇。「ベッドに登るか、それについても教えてください?'"はい、パパ」は完全に目を 奇妙な状況です。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter is "Daddy, my bad dreams" makes your eyes blinks. Your room is red, your alarm clock 3:27 the darkness. "You climb into bed, tell me about it? '" Yes, Daddy ", is a strange situation to completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘は「パパ、私の悪い夢」はあなたの目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。「あなたはベッドに登る、それについて教えてください? '"はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" blink your eyes. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. "Please tell me about it you climb into bed, you? ' "Yes, Daddy", a strange situation is completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘「パパ、私の悪い夢」あなた目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。「ベッドに上るそれについて教えてくださいするか? '「はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" your eyes will blink. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. "Tell me about it in bed do you? ' ' Yes, Daddy ", a strange situation is completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘「パパ、私の悪い夢」あなた目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。「それについて教えてベッドか? '「はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" your eyes will blink. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. "The bed tell about it? ' ' Yes, Daddy ", a strange situation is completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘「パパ、私の悪い夢」あなた目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。「ベッドに言えよ? '「はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" your eyes will blink. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. "I put it bed? ' ' Yes, Daddy ", a strange situation is completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘「パパ、私の悪い夢」あなた目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。' 私はそれにベッドを置くか? '「はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" your eyes will blink. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. ' Bed, I put it? ' ' Yes, Daddy ", a strange situation is completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘「パパ、私の悪い夢」あなた目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。' ベッド、私はそれを置くか。」「はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" your eyes will blink. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. ' Bed, I put it. "" Yes, Daddy ", a strange situation is completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘「パパ、私の悪い夢」あなた目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。' ベッド、私はそれを置きます。」「はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" your eyes will blink. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. ' Bed, puts it. "" Yes, Daddy ", a strange situation is completely. Your

INTO JAPANESE

悪い夢、あなたの娘「パパ、私の悪い夢」あなた目が点滅します。あなたの部屋は赤、あなたの目覚まし時計 3:27 暗闇の中。' ベッド、それを置きます。」「はい、パパ」、奇妙な状況は、完全に。あなた

BACK INTO ENGLISH

Bad dreams, your daughter "Daddy, my bad dreams" your eyes will blink. Your room is red, your alarm clock 3:27 in the dark. ' Bed, puts it. "" Yes, Daddy ", a strange situation is completely. Your