YOU SAID:

The backbone of the internet groans under the load of recent "denial of service" attacks.

INTO JAPANESE

インターネットのバックボーンは、最近「サービスの拒否」攻撃の負荷の下でどよめき。

BACK INTO ENGLISH

The backbone of the Internet recently groans under the burden of "denial of service" attacks.

INTO JAPANESE

インターネットのバックボーンは、「サービスの拒否」攻撃の負担の下で最近どよめき。

BACK INTO ENGLISH

The backbone of the Internet recently groans under the burden of "denial of service" attacks.