YOU SAID:
The Babysitters Club is such a cool series! Like, The graphic novel series. Humor, Serious problems... And pictures! on every page!
INTO JAPANESE
『ベビーシッターズクラブ』はこんなにもかっこいいシリーズです！『ザ・グラフィック・ノベル』シリーズのように。ユーモア、深刻な問題…あらゆるページの写真も！
BACK INTO ENGLISH
"Babysitters Club" is such a cool series! Like the "The Graphic Novel" series. Humor, serious problems... and photos on every page!
INTO JAPANESE
『ベビーシッターズクラブ』はこんなにもかっこいいシリーズです！『ザ・グラフィック・ノベル』シリーズのように。ユーモア、深刻な問題...そしてすべてのページの写真！
BACK INTO ENGLISH
"Babysitters Club" is such a cool series! Like the "The Graphic Novel" series. Humor, serious problems... and photos of every page!
INTO JAPANESE
『ベビーシッターズクラブ』はこんなにもかっこいいシリーズです！『ザ・グラフィック・ノベル』シリーズのように。ユーモア、深刻な問題...そしてすべてのページの写真！
BACK INTO ENGLISH
"Babysitters Club" is such a cool series! Like the "The Graphic Novel" series. Humor, serious problems... and photos of every page!
That didn't even make that much sense in English.
