YOU SAID:

the awkward giraffe shockingly has had very few panoramic thoughts surrounding the process through which we conceptualize erectile disfunction

INTO JAPANESE

不器用なキリンは、驚くべきことに、私たちが勃起不全を概念化するプロセスを取り巻くパノラマ的な考えをほとんど持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

Clumsy Giraffe Surprisingly Had Little Panoramic Thought Surrounding The Process We Conceptualize Erectile Dysfunction

INTO JAPANESE

不器用なキリンは驚くべきことに、私たちが勃起不全を概念化するプロセスを取り巻くパノラマ的思考をほとんど持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

Clumsy Giraffe Surprisingly Has Little Panoramic Thinking Surrounding The Process We Conceptualize Erectile Dysfunction

INTO JAPANESE

不器用なキリンは驚くべきことに、私たちが勃起不全を概念化するプロセスを取り巻くパノラマ的思考をほとんど持っていません

BACK INTO ENGLISH

Clumsy Giraffe Surprisingly Has Little Panoramic Thinking Surrounding The Process We Conceptualize Erectile Dysfunction