YOU SAID:
the avocado in the kitchen is really a secret balloon with thumb tacks inside of it.
INTO JAPANESE
キッチンのアボカドは、内部に親指の留め具が付いた秘密の風船です。
BACK INTO ENGLISH
The kitchen avocado is a secret balloon with a thumb clip inside.
INTO JAPANESE
キッチンアボカドは、内部に親指クリップがある秘密の風船です。
BACK INTO ENGLISH
Kitchen Avocado is a secret balloon with a thumb clip inside.
INTO JAPANESE
キッチンアボカドは、親指クリップが入った秘密の風船です。
BACK INTO ENGLISH
Kitchen Avocado is a secret balloon with a thumb clip.
INTO JAPANESE
キッチンアボカドは、親指クリップ付きの秘密の風船です。
BACK INTO ENGLISH
Kitchen Avocado is a secret balloon with a thumb clip.
This is a real translation party!
