YOU SAID:

The avenue, the boulevard, the roundabout and the interstate all drive on the right hand side of the corner block. It's easy stuff man, sir

INTO JAPANESE

通り、大通り、環状道路、高速道路、コーナーの右側にすべてのドライブをブロックします。それは簡単なものの男、サーです。

BACK INTO ENGLISH

Street, block all of the drives on the right side of the Avenue, ring road, motorway, corner. It is a simple man, Sir.

INTO JAPANESE

通り、ブロック コーナーすべての通り、環状道路、高速道路の右側にあるドライブ。サーは、単純な人間です。

BACK INTO ENGLISH

As the drive of all block corner, located on the right side of the ring road, the highway. Sir is a simple man.

INTO JAPANESE

環状道路、高速道路の右側にあるすべてのブロック隅のドライブ。サーは、単純な男です。

BACK INTO ENGLISH

Corner of every block on the right side of the ring road, the highway drive. Sir is a simple man.

INTO JAPANESE

環状道路、高速道路ドライブの右側にあるすべてのブロックのコーナー。サーは、単純な男です。

BACK INTO ENGLISH

The corners of all the blocks on the right side of the ring road, high speed road drive. Sir is a simple man.

INTO JAPANESE

環状道路、高速道路ドライブの右側にあるすべてのブロックのコーナー。サーは、単純な男です。

BACK INTO ENGLISH

The corners of all the blocks on the right side of the ring road, high speed road drive. Sir is a simple man.