YOU SAID:
The Avengers may be Earth's Mightiest Heroes, but their next comic adventure is sending them across Marvel's Universe… into a galaxy of criminals and psychopaths.
INTO JAPANESE
アベンジャーズは地球で最も強大なヒーローかもしれませんが、彼らの次のコミックアドベンチャーは、マーベルの宇宙を越えて犯罪者やサイコパスの銀河へと彼らを送り込んでいます。
BACK INTO ENGLISH
The Avengers may be the most powerful heroes on Earth, but their next comic adventure has sent them across Marvel's universe to criminals and psychopath galaxies.
INTO JAPANESE
アベンジャーズは地球上で最も強力なヒーローかもしれませんが、彼らの次のコミックアドベンチャーは、マーベルの宇宙を越えて犯罪者やサイコパス銀河に送られました。
BACK INTO ENGLISH
The Avengers may be the most powerful heroes on Earth, but their next comic adventure was sent across the Marvel universe to criminals and psychopath galaxies.
INTO JAPANESE
アベンジャーズは地球上で最も強力なヒーローかもしれませんが、彼らの次のコミックアドベンチャーは、マーベルユニバースを越えて犯罪者やサイコパス銀河に送られました。
BACK INTO ENGLISH
The Avengers may be the most powerful heroes on the planet, but their next comic adventure was sent across the Marvel Universe to criminals and psychopath galaxies.
INTO JAPANESE
アベンジャーズは地球上で最も強力なヒーローかもしれませんが、彼らの次のコミックアドベンチャーは、マーベルユニバースを越えて犯罪者やサイコパス銀河に送られました。
BACK INTO ENGLISH
The Avengers may be the most powerful heroes on the planet, but their next comic adventure was sent across the Marvel Universe to criminals and psychopath galaxies.
Come on, you can do better than that.