YOU SAID:
the authority of a state to govern itself or another state. national sovereignty
INTO JAPANESE
それ自身を支配する状態または別の州の機関。国家主権
BACK INTO ENGLISH
Institutions of the State to govern itself or in another State. National sovereignty
INTO JAPANESE
機関自体を支配する状態または別の状態で。国家主権
BACK INTO ENGLISH
In the governing body itself or in another State. National sovereignty
INTO JAPANESE
理事会自体または別の状態。国家主権
BACK INTO ENGLISH
Council itself or in another State. National sovereignty
INTO JAPANESE
理事会自体または別の状態で。国家主権
BACK INTO ENGLISH
In the Board of Directors itself or in another State. National sovereignty
INTO JAPANESE
取締役自体または別の状態。国家主権
BACK INTO ENGLISH
Board of Directors itself or in another State. National sovereignty
INTO JAPANESE
理事会自体または別の状態で。国家主権
BACK INTO ENGLISH
In the Board of Directors itself or in another State. National sovereignty
INTO JAPANESE
取締役自体または別の状態。国家主権
BACK INTO ENGLISH
Board of Directors itself or in another State. National sovereignty
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium