YOU SAID:
the audience applauds hornily
INTO JAPANESE
聴衆は熱心に拍手を送る
BACK INTO ENGLISH
The audience enthusiastically applauds
INTO JAPANESE
聴衆は熱狂的に拍手を送る
BACK INTO ENGLISH
The audience enthusiastically applauds
That didn't even make that much sense in English.