YOU SAID:

The attractive queen was preserved by a bold unshaven protector.

INTO JAPANESE

魅力的な女王は、大胆なひげを剃っていないプロテクターによって保持されました。

BACK INTO ENGLISH

Charming Queen was retained by the unshaven bold protector.

INTO JAPANESE

女王を魅力的なひげを剃っていない大胆なプロテクターによって保持されました。

BACK INTO ENGLISH

Held by the bold protector Queen unshaven attractive.

INTO JAPANESE

ひげを剃っていない大胆なプロテクター女王によって開催された魅力的な。

BACK INTO ENGLISH

Held by the bold protector Queen unshaven attractive.