YOU SAID:

The Artist wrote many classic songs, but he also wrote songs for other artists like The Bangles, No Doubt, Cyndi Lauper and Sinead O'Connor.

INTO JAPANESE

アーティストは、多くの古典的な曲を書いたが、バングルは、間違いなく、シンディ ・ ローパー、シニード ・ オコナーのような他のアーティストの曲を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Artist wrote many classic songs but definitely Bangle, and wrote songs for other artists such as Cyndi Lauper, Sinead O'Connor.

INTO JAPANESE

アーティストは多くの古典的な曲、間違いなくバングルを書いて、シンディ ・ ローパー、シネイド ・ オコナーなど他のアーティストの曲を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Artist wrote the Bangle many classic songs, no doubt, wrote songs for other artists such as Cyndi Lauper, Sinéad O'Connor.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパー、シネイド ・ オコナーなど他のアーティストの曲を書いた疑い、アーティスト書いたバングル多くの古典的な曲。

BACK INTO ENGLISH

Wrote songs for other artists such as Cyndi Lauper, Sinead O'Connor wrote the artist, no doubt Bangle many classic songs.

INTO JAPANESE

シニード ・ オコナー書いたアーティスト、バングル間違いない多くの古典的な曲のシンディ ・ ローパーなど他のアーティストの曲を書いた。

BACK INTO ENGLISH

I wrote songs for other artists such as Cyndi Lauper Bangle artist Sinead O'Connor wrote, undoubtedly many classic songs.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパー バングル アーティスト シニード ・ オコナーは、間違いなく多くの古典的な曲を書いたなど他のアーティストの曲を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Cyndi Lauper Bangle artist Sinead O'Connor wrote, without a doubt one of the many classic songs, writing songs for other artists.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパー バングル アーティスト シニードオコナー書いた、疑いなく多くの古典的な曲の一つ、他のアーティストの曲を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Cyndi Lauper Bangle artist Sinead O'Connor wrote, no doubt of many classic songs, one write songs for other artists.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパー バングル アーティスト シニード ・ オコナーが書いたことは間違いない多くの古典的な曲の 1 つの歌を書く他のアーティスト。

BACK INTO ENGLISH

Cyndi Lauper Bangle artist Sinead O'Connor wrote that other artist writing songs for one no doubt many classic songs.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパー バングル アーティスト シニード ・ オコナーは、間違いなく多くの古典的な曲 1 曲を書いてその他のアーティストを書いた。

BACK INTO ENGLISH

Cyndi Lauper Bangle artist Sinead O'Connor wrote many classic songs a song without a doubt, wrote for other artists.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパーのバングルは、他のアーティストの書いたアーティスト シニード ・ オコナーは、多くの古典的な曲の疑いなく、曲を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Cyndi Lauper bangles wrote for other artists artist Sinead O'Connor is without doubt of many classic songs, wrote the song.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパーの腕輪シニードオコナーは間違いなく多くの古典的な曲の他のアーティストのアーティストのために書いた曲を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Cyndi Lauper bangles Sinead O'Connor wrote a song written for artists of many classic songs of other artists without a doubt.

INTO JAPANESE

シンディ ・ ローパー腕輪シニード ・ オコナーは、間違いなく他のアーティストの多くの古典的な曲のアーティストのために書かれた曲を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Cyndi Lauper bangles Sinead O'Connor wrote a song written for artists of many classic songs of other artists without a doubt.