YOU SAID:

The artist was scamming the police out of his life insurance. The police lost his job that day, and committed suicide in a mental hospital.

INTO JAPANESE

アーティストは、彼の生命保険から警察を騙していた。警察は、その日、精神病院に託された自殺彼の仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

Artists were deceiving the police from his life insurance policy. Police suicides were committed to mental hospital that day, lost his job.

INTO JAPANESE

アーティストは、彼の生命保険から、警察に騙されています。警察の自殺は託された精神病院にその日、彼は仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

Artists from his life insurance policy, deceived by the police. Police suicide is committed mental hospital that day, his work lost.

INTO JAPANESE

彼の生命保険のポリシーは、警察にだまされてからのアーティスト。警察の自殺、コミットされた精神病院その日、彼の仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

His life insurance policy is the artists from being taken by the police. Police suicides, committed mental hospital lost his job that day.

INTO JAPANESE

彼の生命保険のポリシーは、警察によって取られてからアーティストです。警察の自殺、コミットの精神病院は、その日に彼の仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

From his life insurance policy was taken by the police is an artist. Police suicides, committed mental hospital lost his job that day.

INTO JAPANESE

保険ポリシーが警察によって撮影された彼の人生からはアーティストです。警察の自殺、コミットの精神病院は、その日に彼の仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

From the life insurance policy was taken by the police he is an artist. Police suicides, committed mental hospital lost his job that day.

INTO JAPANESE

生命保険の方針が警察によってとられたから彼はアーティストです。警察の自殺、コミットの精神病院は、その日に彼の仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

He is an artist from a life insurance policy was taken by the police. Police suicides, committed mental hospital lost his job that day.

INTO JAPANESE

彼は警察によって保険の方針がとられた人生からアーティストです。警察の自殺、コミットの精神病院は、その日に彼の仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

He is an artist from a life insurance policy was taken by the police. Police suicides, committed mental hospital lost his job that day.