YOU SAID:

The armies marched toward Berlin, Germany where Hitler was hiding inside his bunker.

INTO JAPANESE

軍隊は、ベルリン、ドイツのヒトラーは、彼のバンカー内部に隠れていたに向かって行進しました。

BACK INTO ENGLISH

Marched towards the army is hiding inside his bunker Hitler in Berlin, Germany.

INTO JAPANESE

ベルリン、ドイツのヒトラー、彼のバンカーの中に隠れは、軍に向かって行進しました。

BACK INTO ENGLISH

During the bunker of Hitler in Berlin, Germany, he marched to army is hiding.

INTO JAPANESE

彼は軍隊に行進した、ドイツのベルリンでヒトラーのバンカーの中に隠れています。

BACK INTO ENGLISH

He is hidden in Hitler's bunker in Berlin of Germany marched into the military.

INTO JAPANESE

彼はベルリンのドイツでヒトラーのバンカーに隠された軍隊に行進しました。

BACK INTO ENGLISH

He marched armies hidden in Hitler's bunker in Berlin Germany.

INTO JAPANESE

彼はドイツのベルリンでヒトラーのバンカーに隠された軍隊を行進しました。

BACK INTO ENGLISH

He marched armies hidden in Hitler's bunker in Berlin Germany.