YOU SAID:
The area of a circle is equivalent to Pi times the radius squared
INTO JAPANESE
円の面積は半径の二乗円周率倍に相当
BACK INTO ENGLISH
Area of a circle is equivalent to least-squares PI times the RADIUS
INTO JAPANESE
円の面積は半径回最小自乗 PI に相当
BACK INTO ENGLISH
The area of a circle radius times the minimum least-squares PI equivalent
INTO JAPANESE
円の半径の領域回 PI に相当する最小二乗
BACK INTO ENGLISH
Least squares corresponds to the radius of the circle's area times PI
INTO JAPANESE
円の面積の半径に対応する最小二乗倍の PI
BACK INTO ENGLISH
PI times the minimum squares corresponding to the radius of the area of a circle
INTO JAPANESE
円周率倍の半径の円の面積に対応する最小の正方形
BACK INTO ENGLISH
The smallest square that corresponds to the area of a circle PI times RADIUS
INTO JAPANESE
Π 円の面積に対応する最小の正方形の倍の半径
BACK INTO ENGLISH
The radius of the smallest square times corresponding to the area of a circle Π
INTO JAPANESE
サークル Π の領域に対応する時間の最小の正方形の半径
BACK INTO ENGLISH
Minimum square radius of the time corresponding to the area of the circle Π
INTO JAPANESE
サークル Π の領域に対応する時間の最小の正方形の半径
BACK INTO ENGLISH
Minimum square radius of the time corresponding to the area of the circle Π
That didn't even make that much sense in English.