YOU SAID:

the architect of the system explicitly code weights for different cues in different situations

INTO JAPANESE

システムの設計者は、さまざまな状況におけるさまざまなキューの重みを明示的にコード化します。

BACK INTO ENGLISH

System designers explicitly code different queue weights in different situations.

INTO JAPANESE

システム設計者は、状況に応じて異なるキューの重みを明示的にコーディングします。

BACK INTO ENGLISH

System designers explicitly code different queue weights depending on the situation.

INTO JAPANESE

システム設計者は、状況に応じて異なるキューの重みを明示的にコーディングします。

BACK INTO ENGLISH

System designers explicitly code different queue weights depending on the situation.