YOU SAID:

The apple pie was actually good but I don’t think it will taste good

INTO JAPANESE

アップルパイは確かに美味しかったけど、美味しくないと思う

BACK INTO ENGLISH

The apple pie was certainly delicious, but I don't think it's delicious.

INTO JAPANESE

アップルパイは確かに美味しかったですが、私は美味しくないと思います。

BACK INTO ENGLISH

The apple pie was certainly good, but I don't think it's good.

INTO JAPANESE

アップルパイは確かに美味しかったですが、私は良くないと思います。

BACK INTO ENGLISH

The apple pie was certainly good, but I don't think it's good.