YOU SAID:

The app is great and I love it when I get home and the things I don't like to see me and the app and the game I don't like have the time to the play but I would don't love the games that I don't have to lose all the

INTO JAPANESE

アプリが素晴らしいですし、私は家に帰るときに私はそれを愛し、私は私と私が好きではないアプリとゲームを見ることが好きではないものは、遊びに時間があるが、私はゲームを愛していないだろう私はすべてを失う必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Great app I love it when I get home, I have time to play doesn't like to see me and I don't like apps and games are, but I don't love the game would need not lose all my

INTO JAPANESE

偉大なアプリが大好きそれ家に帰ったら、私は時間をプレイしない私を見てみたいとアプリを好きじゃないとゲームが、私は愛していないゲームは失う必要はありませんすべての私

BACK INTO ENGLISH

I love great apps If I go home it will not play time I do not like apps I would like to see me Games but I do not love games do not have to lose all I

INTO JAPANESE

私はそれは再生されません家に帰る場合偉大なアプリが大好き時間私はゲームがゲームのすべてを失う必要はありません愛していない私に会いたいアプリを好きではない私

BACK INTO ENGLISH

I do not play it if you go home is a great app I love games all games need not lose not like I don't love to see app I

INTO JAPANESE

私はあなたが家に帰るとそれを再生しない私はゲームが大好きなアプリですすべてのゲームは私がアプリを見て大好きではないように失う必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I will not play it when you go home I am a game love app I do not want to lose every game as I do not love watching the app

INTO JAPANESE

あなたが家に帰るときに私はそれを再生しません私はゲームの愛のアプリです私はアプリを見て気に入らないので、すべてのゲームを失いたくない

BACK INTO ENGLISH

I will not play it when you go home I am a game love app I do not like losing all games because I do not like watching the app

INTO JAPANESE

私はアプリを見て私は好きではないので、すべてのゲームを失うことじゃなくてゲーム愛アプリに家に帰るとき私はそれを再生できません

BACK INTO ENGLISH

I do not like watching the app, so I can not play it when I go home to the game love app, not to lose all the games

INTO JAPANESE

すべてのゲームを失うが、ゲーム愛アプリに帰るときそれをない再生できるので、アプリを見て私は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Game love your app when you lose every game, but it not, I like seeing the app so you can play is not.

INTO JAPANESE

ゲームはすべてのゲームを失うときにあなたのアプリが大好きですが、そうではありません、私はあなたが遊ぶことができるようにアプリを見ているのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

The game loves your app when you lose all games, but it is not so, I like to watch the app so you can play.

INTO JAPANESE

あなたがすべてのゲームを失ったとき、ゲームはあなたのアプリを大好きですが、そうではありません、私はあなたが遊ぶことができるようにアプリを見たいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to see when you have lost all the games, the game is love your app, but it's not so I can play your apps.

INTO JAPANESE

あなたがすべてのゲームを失ったときに見たい、ゲームはあなたのアプリが大好きですが、私はあなたのアプリをプレイすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I like to watch when you lose all the games, the game love your app, but I can not play your app.

INTO JAPANESE

私はすべてのゲームを失う、ゲーム愛アプリしますが、アプリを再生することができますされないときを見てみたい。

BACK INTO ENGLISH

I lose all the games, the game love app, but I want to see when you can not play the app.

INTO JAPANESE

私はすべてのゲーム、ゲームの愛アプリを失うが、私はあなたがアプリを再生できないときに見たいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think when I lose the love app for all games, but I can not play the apps you want to see.

INTO JAPANESE

私はすべてのゲームで愛アプリを失ったと思うが、見たいアプリをプレイすることはできない。

BACK INTO ENGLISH

You can't play the app I think I lost the love app in every game, but you want to see.

INTO JAPANESE

私はすべてのゲームで愛アプリを失ったと思うアプリを使うことはできませんが、見たいです。

BACK INTO ENGLISH

Can't use the app I think I lost the love app in every game, but you want to see.

INTO JAPANESE

私はすべてのゲームで愛アプリを失ったが、見たいと思うアプリを使うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I lost my love app in all games, but I can not use the app I would like to see.

INTO JAPANESE

私はすべてのゲームで私の愛アプリを失ったが、私を参照してくださいしたいと思いますアプリを使用することができます。

BACK INTO ENGLISH

I lost my love app in all the games, but I'd like to see the app I can use the app.

INTO JAPANESE

すべてのゲームで私の愛アプリがアプリを使用することができますアプリを参照してくださいしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to see the app where all love games can use my app love the app.

INTO JAPANESE

私はすべての愛のゲームが私のアプリを使うことができるアプリを愛していると思う。

BACK INTO ENGLISH

I think that all love games love apps that can use my app.

INTO JAPANESE

私はすべての愛のゲームは私のアプリを使用できるアプリが大好きだと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think all love games love apps that can use my app.

INTO JAPANESE

私はすべての愛のゲームは私のアプリを使用できるアプリが大好きだと思う。