YOU SAID:

The ants go marching one by one, hurrah, hurrah

INTO JAPANESE

一つずつ、万歳、万歳、アリを行進します。

BACK INTO ENGLISH

One by one, Hurrah, hurray, the marching ants.

INTO JAPANESE

1 つ 1 つ、万歳、万歳、蟻の行進によって。

BACK INTO ENGLISH

One by one, hail, hail, the marching ants.

INTO JAPANESE

1 つ 1 つ、雹、あられ、蟻の行進。

BACK INTO ENGLISH

One by one, hail, hail, the ants marching.

INTO JAPANESE

一つずつは、あられ、雹、行進アリ。

BACK INTO ENGLISH

One, it's hail, hail, the marching ants.

INTO JAPANESE

1 つは、それは雹、あられ、蟻の行進。

BACK INTO ENGLISH

One, it's hail, hail, the ants marching.

INTO JAPANESE

1 つは、それは雹、あられ、行進アリ。

BACK INTO ENGLISH

One, it's hail, hail, the marching ants.

INTO JAPANESE

1 つは、それは雹、あられ、蟻の行進。

BACK INTO ENGLISH

One, it's hail, hail, the ants marching.

INTO JAPANESE

1 つは、それは雹、あられ、行進アリ。