YOU SAID:
the annoy nails on Doris tapping to her table enjoyed everyone.
INTO JAPANESE
彼女のテーブルにタップドリスのうっとり爪はみんなを楽しんだ。
BACK INTO ENGLISH
Tap Doris's woozy nails on her table enjoyed everyone.
INTO JAPANESE
彼女のテーブルの上にドリスのウージー爪をタップし、みんなを楽しんだ。
BACK INTO ENGLISH
Tap Doris's woozy nails on her table and enjoyed everyone.
INTO JAPANESE
彼女のテーブルの上にドリスのウージー爪をタップし、みんなを楽しんだ。
BACK INTO ENGLISH
Tap Doris's woozy nails on her table and enjoyed everyone.
That didn't even make that much sense in English.