YOU SAID:

The animals eat meat and plants and fish and more meat but they don't eat iron

INTO JAPANESE

動物肉と植物、魚より肉を食べるが、彼らは鉄を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

Eating meat from animals, plants and fish, but they do not eat iron.

INTO JAPANESE

動物からの肉を食べて、植物、魚、食べてはいけない鉄。

BACK INTO ENGLISH

Not to eat meat from animals, plants, fish, eat iron.

INTO JAPANESE

動物、植物、魚から肉を食べない、鉄を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat meat from animals, plants, fish, iron-eating.

INTO JAPANESE

動物、植物、魚、鉄を食べるから肉を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not eat meat because I eat animals, plants, fish, iron.

INTO JAPANESE

私は動物、植物、魚、鉄を食べるので肉を食べません。

BACK INTO ENGLISH

Since I eat animals, plants, fish, iron, I do not eat meat.

INTO JAPANESE

私は動物、植物、魚、鉄を食べるので肉を食べません。

BACK INTO ENGLISH

Since I eat animals, plants, fish, iron, I do not eat meat.