YOU SAID:

The Ancient Labyrinths that make up the Valkyrie’s precious Vaults house many mysterious machines known as Sentries.

INTO JAPANESE

バルキリーの貴重な金庫を作る古代の迷路は家歩哨として知られている多くの神秘的なマシンです。

BACK INTO ENGLISH

Maze of ancient making valuable safes of the Valkyrie is a more mysterious machine known as a home sentry.

INTO JAPANESE

バルキリーの古代作る貴重な金庫の迷路は、ホームの歩哨として知られているより神秘的なマシンです。

BACK INTO ENGLISH

Valkyrie ancient maze of making valuable safes is better known as the home of mysterious machines.

INTO JAPANESE

貴重な室内のバルキリー古代の迷路としてよりもっとよく知られている神秘的なマシンのホームです。

BACK INTO ENGLISH

It is home to a mysterious machine is better known as the Valkyrie as a valuable ancient labyrinth.

INTO JAPANESE

それは神秘的なマシンに家としてよりもっとよく知られている貴重な古代迷宮としてワルキューレ。

BACK INTO ENGLISH

It's as precious ancient labyrinth to a mysterious machine is better known as Valkyrie.

INTO JAPANESE

それは神秘的なマシンに貴重な古代の迷宮はバルキリーでとしてよりもっとよく知られています。

BACK INTO ENGLISH

It is a mysterious machine precious ancient labyrinth is Valkyrie and is better known.

INTO JAPANESE

神秘的なマシンの貴重な古代迷宮バルキリーは、よく知られているです。

BACK INTO ENGLISH

Mysterious machines valuable ancient labyrinth Valkyrie is well known it is.

INTO JAPANESE

神秘的なマシンの貴重な古代の迷宮バルキリーはそれをよく知られています。

BACK INTO ENGLISH

Precious ancient mystical machine labyrinth Valkyrie is well known it.

INTO JAPANESE

貴重な古代神秘的なマシン迷宮バルキリーもそれを知られています。

BACK INTO ENGLISH

Is also a valuable ancient mystical machine labyrinth Valkyrie known it.

INTO JAPANESE

また貴重な古代神秘的なマシン迷宮バルキリー知られていますそれ。

BACK INTO ENGLISH

Also valuable ancient mysterious machine Labyrinth Valkyrie is known it.

INTO JAPANESE

貴重な古代の神秘的な機械Labyrinth Valkyrieも知られています。

BACK INTO ENGLISH

A valuable ancient mysterious machine Labyrinth Valkyrie is also known.

INTO JAPANESE

貴重な古代の不思議な機械Labyrinth Valkyrieも知られています。

BACK INTO ENGLISH

Labyrinth Valkyrie, a valuable ancient magical machine, is also known.

INTO JAPANESE

貴重な古代の魔法のマシンであるラビリンスバルキリーも知られています。

BACK INTO ENGLISH

Labyrinth Valkyrie, a valuable ancient magic machine, is also known.

INTO JAPANESE

貴重な古代の魔法のマシンであるラビリンスバルキリーも知られています。

BACK INTO ENGLISH

Labyrinth Valkyrie, a valuable ancient magic machine, is also known.