YOU SAID:
The amount of time spent chewing may differ between groups, and there may be different amounts of sugar/mass in each piece of gum. Also Michael K. ate like 3 at the same time.
INTO JAPANESE
咀spentに費やされる時間はグループ間で異なる場合があり、ガムの各部分に異なる量の砂糖/質量がある場合があります。また、Michael K.は同時に3人のように食べました。
BACK INTO ENGLISH
The amount of time spent on chewing spent can vary between groups, and each piece of gum may have a different amount of sugar / mass. Michael K. also ate like three people at the same time.
INTO JAPANESE
咀wingに費やされる時間はグループごとに異なり、ガムの各部分には異なる量の糖/質量が含まれる場合があります。マイケル・Kも同時に3人のように食べました。
BACK INTO ENGLISH
The time spent on chewing wings varies from group to group, and different parts of the gum may contain different amounts of sugar / mass. Michael K also ate like three people at the same time.
INTO JAPANESE
咀wing翼に費やされる時間はグループごとに異なり、ガムの異なる部分に含まれる糖/質量が異なる場合があります。マイケルKも同時に3人のように食べました。
BACK INTO ENGLISH
The time spent on the chewing wings varies from group to group, and different parts of the gum may contain different sugars / mass. Michael K also ate like three people at the same time.
INTO JAPANESE
咀wing翼に費やされる時間はグループごとに異なり、ガムの異なる部分には異なる糖/質量が含まれる場合があります。マイケルKも同時に3人のように食べました。
BACK INTO ENGLISH
The time spent on chewing wings varies from group to group, and different parts of the gum may contain different sugars / mass. Michael K also ate like three people at the same time.
INTO JAPANESE
咀wing翼に費やされる時間はグループごとに異なり、ガムの異なる部分には異なる糖/質量が含まれる場合があります。マイケルKも同時に3人のように食べました。
BACK INTO ENGLISH
The time spent on chewing wings varies from group to group, and different parts of the gum may contain different sugars / mass. Michael K also ate like three people at the same time.
Well done, yes, well done!